From contable + -izar.
- IPA(key): (Spain) /kontabiliˈθaɾ/ [kõn̪.t̪a.β̞i.liˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America, Philippines) /kontabiliˈsaɾ/ [kõn̪.t̪a.β̞i.liˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: con‧ta‧bi‧li‧zar
contabilizar (first-person singular present contabilizo, first-person singular preterite contabilicé, past participle contabilizado)
- (accounting, transitive) to enter (into a book)
- (sports) to score
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of contabilizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
| with infinitive contabilizar
|
| dative
|
contabilizarme
|
contabilizarte
|
contabilizarle, contabilizarse
|
contabilizarnos
|
contabilizaros
|
contabilizarles, contabilizarse
|
| accusative
|
contabilizarme
|
contabilizarte
|
contabilizarlo, contabilizarla, contabilizarse
|
contabilizarnos
|
contabilizaros
|
contabilizarlos, contabilizarlas, contabilizarse
|
|
|
| with gerund contabilizando
|
| dative
|
contabilizándome
|
contabilizándote
|
contabilizándole, contabilizándose
|
contabilizándonos
|
contabilizándoos
|
contabilizándoles, contabilizándose
|
| accusative
|
contabilizándome
|
contabilizándote
|
contabilizándolo, contabilizándola, contabilizándose
|
contabilizándonos
|
contabilizándoos
|
contabilizándolos, contabilizándolas, contabilizándose
|
|
|
| with informal second-person singular tú imperative contabiliza
|
| dative
|
contabilízame
|
contabilízate
|
contabilízale
|
contabilízanos
|
not used
|
contabilízales
|
| accusative
|
contabilízame
|
contabilízate
|
contabilízalo, contabilízala
|
contabilízanos
|
not used
|
contabilízalos, contabilízalas
|
|
|
| with informal second-person singular vos imperative contabilizá
|
| dative
|
contabilizame
|
contabilizate
|
contabilizale
|
contabilizanos
|
not used
|
contabilizales
|
| accusative
|
contabilizame
|
contabilizate
|
contabilizalo, contabilizala
|
contabilizanos
|
not used
|
contabilizalos, contabilizalas
|
|
|
| with formal second-person singular imperative contabilice
|
| dative
|
contabilíceme
|
not used
|
contabilícele, contabilícese
|
contabilícenos
|
not used
|
contabilíceles
|
| accusative
|
contabilíceme
|
not used
|
contabilícelo, contabilícela, contabilícese
|
contabilícenos
|
not used
|
contabilícelos, contabilícelas
|
|
|
| with first-person plural imperative contabilicemos
|
| dative
|
not used
|
contabilicémoste
|
contabilicémosle
|
contabilicémonos
|
contabilicémoos
|
contabilicémosles
|
| accusative
|
not used
|
contabilicémoste
|
contabilicémoslo, contabilicémosla
|
contabilicémonos
|
contabilicémoos
|
contabilicémoslos, contabilicémoslas
|
|
|
| with informal second-person plural imperative contabilizad
|
| dative
|
contabilizadme
|
not used
|
contabilizadle
|
contabilizadnos
|
contabilizaos
|
contabilizadles
|
| accusative
|
contabilizadme
|
not used
|
contabilizadlo, contabilizadla
|
contabilizadnos
|
contabilizaos
|
contabilizadlos, contabilizadlas
|
|
|
| with formal second-person plural imperative contabilicen
|
| dative
|
contabilícenme
|
not used
|
contabilícenle
|
contabilícennos
|
not used
|
contabilícenles, contabilícense
|
| accusative
|
contabilícenme
|
not used
|
contabilícenlo, contabilícenla
|
contabilícennos
|
not used
|
contabilícenlos, contabilícenlas, contabilícense
|
