overtoepen

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

Compound of over +‎ toepen, sometimes reanalyzed as if with an unstressed prefix over- (note the stress patterns in the two given pronunciations and the two possible conjugations), perhaps influenced by the synonym overtreffen.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈoː.vərˌtu.pə(n)/, /ˌoː.vərˈtu.pə(n)/

Verb

[edit]

overtoepen

  1. (transitive) to outdo, trump
    Synonym: overtreffen

Conjugation

[edit]
Conjugation of overtoepen (weak, separable)
infinitive overtoepen
past singular toepte over
past participle overgetoept
infinitive overtoepen
gerund overtoepen n
main clause subordinate clause
present tense past tense present tense past tense
1st person singular toep over toepte over overtoep overtoepte
2nd person sing. (jij) toept over, toep over2 toepte over overtoept overtoepte
2nd person sing. (u) toept over toepte over overtoept overtoepte
2nd person sing. (gij) toept over toepte over overtoept overtoepte
3rd person singular toept over toepte over overtoept overtoepte
plural toepen over toepten over overtoepen overtoepten
subjunctive sing.1 toepe over toepte over overtoepe overtoepte
subjunctive plur.1 toepen over toepten over overtoepen overtoepten
imperative sing. toep over
imperative plur.1 toept over
participles overtoepend overgetoept
1) Archaic. 2) In case of inversion.
Conjugation of overtoepen (weak, prefixed)
infinitive overtoepen
past singular overtoepte
past participle overtoept
infinitive overtoepen
gerund overtoepen n
present tense past tense
1st person singular overtoep overtoepte
2nd person sing. (jij) overtoept, overtoep2 overtoepte
2nd person sing. (u) overtoept overtoepte
2nd person sing. (gij) overtoept overtoepte
3rd person singular overtoept overtoepte
plural overtoepen overtoepten
subjunctive sing.1 overtoepe overtoepte
subjunctive plur.1 overtoepen overtoepten
imperative sing. overtoep
imperative plur.1 overtoept
participles overtoepend overtoept
1) Archaic. 2) In case of inversion.